Андреа Бочелли и Сара Брайтман (Andrea Bocelli Sarah Brightman). Весч называется Time To Say Goodbye
В свое время была написана специально для Андреа Бочелли композитором Франческо Сартори. Оригинальное название её partirò Con Teили Con te Partiro. Вот она в его исполнении.
Обожаемый Полиной Фрэнк Синатра (Frank Sinatra) - My Way . Классная весч.
Любимая весч Барона периода между двумя Мировыми Войнами - Принимай нас, Суоми красавица. И торкает его - однозначно.
Первоначальная версия Bella Ciao от 1919 г (представила ес-но Кэтт). Коммент от Барона такой был: Спасибо огромное! Прав был таки уважаемый Кот, разглядев "еврейские напевки!"
Еще тевтонская военная, добавленная Бароном. Про вереск и девушку. А нифига как бы и не скажешь, слушая. Правильно ибо енто EIN MARSCH AUS DEM DRITTEN REICH:ERIKA,WAFFEN SS СС - выкинуть бы...А перевод таки, представленный Бароном именно об этом:
На лугу цветочек маленький расцвёл, То цветок вереска. И вокруг него кружатся сотни пчел, Сладкого вереска: Манит их волшебный аромат Лепестков, что на ветру дрожат. На лугу цветочек маленький расцвёл, То цветок вереска.
А в краю родимом девушка живёт, Имя ей — Эрика. Нет её дороже и верней её, Счастлив я с Эрикой. Только вереск свой распустит цвет — Посылаю с песней ей привет. Пусть скорей цветочек милый зацвётет, Жди меня, Эрика!
И в моей каморке тоже он цветёт — Тот цветок вереска. На меня, стемнеет или рассветёт, Смотрит, как Эрика. А потом вдруг словно упрекнёт: «Вспомни, что тебя невеста ждёт. Там вдали она тоскует по тебе, Слезы льет Эрика».
Опера Моцарта Митридат (написанная им в 14 лет). Модерновый вариант представила Кэтт. А что? Необычно таки.
Макс Раабе - тоже среди лучших. Cheek to Cheek...
Категория: Музыка | Добавил: Lar_ISA (24.08.2010)
| Автор: Lar_ISA
"Cheek To Cheek" в исполнении Макса Раабе и Фрэнка Синатры очень интересно сравнивать... Но здесь контраст можно ощутить в полной мере... Max Raabe Mambo No. 5
Ещё из любимого ... Фрэнк Синатра Frank Sinatra Cheek To Cheek ЩЕКА К ЩЕКЕ. текст: Небеса, я на небесах, Мое сердце бьется так, что я едва могу говорить. Кажется, я нашел счастье, которое искал, Когда мы с тобой танцуем щека к щеке.
Небеса, я на небесах, Все мои каждодневные заботы, Кажется, исчезают, как полоса везения у игрока, Когда мы с тобой танцуем щека к щеке.
Люблю взбираться на горы И достигать вершины, Но это не захватывает меня так, Как танец щека к щеке.
Люблю выходить порыбачить На реку или в бухту, Но я не наслаждаюсь этим так, Как танцем щека к щеке.
Танцуй со мной, Хочу обнять тебя. Твои чары Вознесут меня на
Небеса, я на небесах, Мое сердце бьется так, что я едва могу говорить. Кажется, я нашел счастье, которое искал, Когда мы с тобой танцуем щека к щеке
Frank Sinatra - Come Fly With Me ЛЕТИМ СО МНОЙ.
Летим со мной, давай улетим далеко-далеко Если ты хочешь выпить чего-нибудь экзотического Я знаю один бар в далёком Бомбее, Летим со мной, мы улетим далеко-далеко
Летим со мной, давай отправимся в Перу, В страну лам, где есть оркестр из одного человека, И он сыграет тебе на флейте, Летим со мной, мы будем парить в синеве.
Там, куда мы поднимемся, воздух будет таким разреженным Мы будем просто скользить по небу, а наши глаза будут искрится Там, куда мы поднимемся, я смогу крепко обнять тебя А ты сможешь услышать как ангелы радуются тому, что мы вместе
Погода на нашей стороне - сегодня прекрасный день Тебе стоит сказать лишь слово, и мы обгоним птиц На пути к бухте Акапулько. Медовый месяц в полете - это же замечательно Летим со мной, мы улетим далеко-далеко
Спасибо, Ларочка, я, действительно очень люблю " My Way" - песня на все времена... Не просто песня, жизненная философия...
Теперь конец близок, И я стою на последнем рубеже. Друзья, я обо всём расскажу вам, Расскажу о том, в чём абсолютно уверен.
Я прожил полную жизнь, Я исколесил полмира. И, что гораздо важнее, Я сделал это по-своему.
Сожалею ли я о чём? Да, Но не о многом. Я делал то, что должен был делать, И, честно, выполнил всё.
Я тщательно планировал каждое движение, Каждый шаг на своём пути. И, что гораздо важнее, Я делал это по-своему.
Конечно, были времена, как и у любого из вас, Когда я переоценивал свои силы. Но всегда, когда меня одолевали сомнения, Я либо справлялся с трудностями, либо отступал. Я пережил всякое, и сейчас мне не стыдно перед самим собой, Потому что я всё делал по-своему.
Я любил, я смеялся и плакал, И на мою долю выпали потери. Теперь, когда слёзы высохли, Всё кажется таким забавным.
Подумать только! Я сделал всё это! Можно я скажу без излишней скромности? – Нет. Нет, это не я. Я сделал это по-своему.
Что есть человек? Что ещё у него есть, Если не он сам? Иначе – он нищий. Человек должен говорить то, что он чувствует и во что верит, А не повторять слова тех, кто пресмыкается перед другими. Моя жизнь – доказательство тому, что я достойно принимал удары судьбы, И делал это по-своему.
Мандат.Ру:
Goon поиск, почта, каталог добавить сайт, барахолка, работа, видео приколы, поиск людей, частные фотографии
Учимся бизнесу на практике"
САПР "Сударушка" - комплекс бесплатных и
условно-бесплатных программ, обеспечивающих выпуск чертежей,
пространственное моделирование объектов сложной формы,
подготовку программ для станков с ЧПУ,
прочностные и другие расчеты, проектирование деревянных домов.